ベン・ショットの英国博覧記(ベン・ショット)

日経PB出版センター刊。

04年11月9日「デュエルアイランド」で言っていた英国についてのなんでも辞典がこれです。年をまたがりやっと購入。知ること自体が面白いと思える本です。元ネタは著者さんがクリスマスカードを贈る際、おまけにつけたまめちしきだそうで。なんだかいいなあ。要するにトリビア本なんですが、こういうの大好きさ。ザ・ワルチンブックとかね。資料にもなりそうで買ってよかったです。英国三軍の階級対比には思わず声を上げて喜んでしまった。さあ映画カリブの海賊の海苔んとんさんの階級について突っ込めエブリバディ。初見の際、日本海軍萌えの友人と「海軍のキャプテンは大尉じゃねぇえええ！」と叫びましたともさ、ええ。
問題のアイルランドの決闘作法についてですが、80ページに載っています。1777年、クロンメル夏期議会において制定。手続きが結構煩雑なのは、頭を冷やすのを期待しているんじゃないでしょうか。にも関わらず、フィクションとはいえ一年で12回もやった人を知っているような気がするんですけど私。なお「あまねく王国の紳士達はピストルケースの中にこの写しをしまっておくよう勧告された」。よって「知らなかったという申し立ては認められない」。奴らは本気だ。
そんなこんなの雑学が沢山、中には日本の相撲ルールのような一体どこが英国博覧記かというネタもあります。読み物としても小ネタとしても、ちょっとお勧めです。

それにしてもマスコマの艦長主催のディナーですが、あれは土曜日だったんでしょうか。69ページ「海軍の乾杯」参照。